上海交通大学が「世界大学ランキング」を発表

中国語ジャーナル 2008年12月号。

「本月話題」の5件目は、上海交通大学の発表した世界大学ランキングについて。 なぜ上海交通大学が?という疑問はありますが、国際的に認知されているもようです。

内容

上海交大发布“世界大学排名榜”

中国上海消息: 日前,上海交大高等教育研究院世界一流大学研究中心在其网站上发布了“2008世界大学学术排名500强”。 这份排行榜主要关注的是大学的科研成果和学术表现,目前已得到国际社会的广泛认可。

今年的排名中,排在前三名的大学依次为:哈佛大学、斯坦福大学、加州大学伯克利,而在亚太地区排在前三位的依次为:东京大学、京都大学、澳大利亚国立大学。 高等教育日益大众化与国际化使人们对大学的声誉、质量等越来越感兴趣,并引起了社会对这些排行榜的关注。

初出の音

fo

新出単語

一流 yi1liu2 : 一流の.
学术 xue2shu4 : 学術.
科研 ke1yan2 : 科学研究.
认可 ren4ke3 : 承諾する. 認可する.
哈佛 Ha1fo2 : (大学名) ハーバード.
斯坦福 si1tan3fu2 : (大学名) スタンフォード.
加州 Jia1zhou1 : (地名) カリフォルニア州.
伯克利 Bo2ke4li4 : (地名) バークレー.
亚太 Ya4 Tai4 : (地名) アジア太平洋.
日益 ri4yi4 : 日増しに. 日に日に.
大众 da4zhong4 : 大衆.