中国語ジャーナル 2007年11月号。
「本月話題」の2件目は、米フォーチュン誌の発表した世界企業上位500社における中国企業の躍進について。
課題文
十六家央企入选世界五百强
中国综合消息：美国《财富》杂志公布世界五百强企业的最新排名，中国共有三十家企业入选，其中内地企业二十二家、香港两家、台湾六家。国务院国资委监管的中央企业共有十六家入围。
中石化以一千三百一十六点三六亿美元的年营业收入，从去年的第二十三位升至第十七位，成为世界五百强中排名最高的中国企业，在亚洲则仅次于丰田汽车公司。美国《财富》杂志的记者报道说，中国企业进入世界五百强的速度加快，与中国经济增长有关，也代表整个亚洲经济的良好发展态势。
初出の音
なし。
新出単語
| 央企 yang1qi3 | : | (＝中央企业) |
| 入选 ru4xuan3 | : | 選抜される. 入選する. |
| 强 qiang2 | : | レベルが高い. 優れている. |
| 财富 Cai2fu4 | : | (雑誌)フォーチュン. |
| 国资委 Guo2zi1wei3 | : | (＝国有资产监督管理委员会) |
| 监管 jian1guan3 | : | 監視し管理する. |
| 入围 ru4wei2 | : | ノミネートされる. |
| 中石化 Zhong1shi2hua4 | : | (社名)中国石油化工. |
| 营业 ying2ye4 | : | 営業する. |
| 升至 sheng1zhi4 | : | 〜まで上昇する. |
| 亚洲 Ya4zhou1 | : | アジア. |
| 仅次于 jin3 ci4yu2 | : | 〜に次ぐ. |
| 次于 ci4yu2 | : | 〜に次ぐ. 〜に劣る. |
| 丰田 Feng1tian2 | : | (社名)トヨタ. |
| 加快 jia1kuai4 | : | (速度を)早める. |
| 整个 zheng3ge4 | : | 全部の. 全体の. すべての. |
| 良好 liang2hao3 | : | よい. 好ましい. |
| 态势 tai4shi4 | : | 体勢. 形勢. |
