koba::blog

小林聡: プログラマです

北京、生活の質ランキングで全国8位

中国語ジャーナル 2011年10月号。

「本月消息」の5件目は、中国の各省都の「生活の質指数」について。 首都北京は生活リズムが早い、環境ストレスが高いなどの理由で第8位にとどまっているそうです。

内容

北京生活质量指数居全国第八

中国北京消息: 日前,中国社科院经济所和首都经贸大学联合发布首个《中国城市生活质量指数报告》。 调查显示,在30个省会城市中,排前三名的是广州、上海和南京。 受“生活节奏快”“环境压力大”等因素影响,北京名列第八,排在银川、呼和浩特、石家庄等城市之后。

“生活质量指数”包括生活成本、医疗保障等满意度的主观指数和人均财富、通货膨胀率等客观指数。 北京城市生活的主观满意度低,这被认为是其综合得分较低的原因之一。

新出単語

经贸 jing1mao4 : 経済と貿易.
名列 ming2lie4 : 順位.
银川 Yin2chuan1 : (地名) 銀川.
呼和浩特 Hu1he2hao4te4 : (地名) フフホト.
石家庄 Shi2jia1zhuang1 : (地名) 石家荘.
通货膨胀 tong1huo4 peng2zhang4 : インフレ.
通货 tong1huo4 : 通貨.
膨胀 peng2zhang4 : 膨張する.
得分 de2/fen1 : 点を取る. 得点.