北京、年間平均給与が15%増に

「本月話題」の4件目は、北京市の給与水準について。1978年の年収673元からこの30年で年収39,867元(約64万円)まで上昇したとのこと。

新出単語はわずか4つ、新出漢字はなし。なのでだいたい聞き取れました。

中国北京消息：北京市统计局、国家统计局北京调查总队日前联合发布的统计数据显示，1978年到2007年的近30年中，全市职工年平均工资从673元提高到39,867元，平均每年增长15.1%。

统计显示，从1993年开始，北京市平均工资水平大幅提高，同时，各行业在岗职工平均工资增速差异明显。在最近几年中，工资年均增速最高的行业是金融业，而最低的是居民服务和其他服务业，这两个行业的的职工平均工资差距为5.5到6倍。

なし。