ローラ・チャンインタビュー(1)

中国語ジャーナル 2008年7月号。表紙はNHK「テレビで中国語」に出演中のローラ・チャン(陳怡)。中国語学習者のアイドルです。

今月の「人物専訪」のゲストはそのローラ・チャン。まずは「テレビで中国語」の出演が決まったときの気持ちについて。

女性の発音は聞き取り易いのですが、ローラはちょっと早口ですね。

张晔: 各位朋友大家好。欢迎进入“人物专访”栏目。今天的采访嘉宾很特别，是出演NHK《テレビで中国語》的陈怡小姐。陈怡小姐，你好！
陈怡: 你好，大家好！
张晔: 请先简单地做一个自我介绍，好吗？
陈怡: 好，我是来自中国杭州的陈怡，很高兴今天能够来参加这个节目。
张晔: 谢谢。很多读者朋友是通过电视荧屏看到你的，得知你自己可以出演《テレビで中国語》，这个节目的时候你的心情如何呢？
陈怡: 又有一些激动，很开心，但是又有一些担心。因为毕竟在外国，所以能够自己国家的语言出演，当然是非常开心的一件事情，但是接下来又有感觉自己有非常重的任务。我很喜欢日语，所以从来都没有觉得日语很难，可是收录节目之后反而觉得日语其实还是有很多地方要值得学习的。因为NHK还是代表国家的，所以它使用的词语都是非常地有难度。但是对我来说，平常使用不到的词语这些我都可以在从节目的收录中学习。

なし。